ブロコリ サイトマップ | ご利用ガイド | メルマガ登録 | ブログ・サークルについての重要なお知らせ
トップ ニュース コンテンツ ショッピング サークル ブログ マイページ
タイトル
[記事一覧] [ドラマ]  [シネマ]  [ミュージック]
アクセスランキング
アイコンドラマ「アイドルマス...
アイコンソンフン主演ドラマイ...
アイコン人気俳優イ・ミンホ、...
4.ソンフン、「アイドル...
5.イ・ミンホ主演「バウ...
6.「じれったいロマンス...
7.5月12日より入隊し...
8.ソンフン、意外なスチ...
9.「アイドルマスター....
10.「アイドルマスター....
みんなのオススメ記事
アイコン5月12日より入隊し...
アイコン人気俳優イ・ミンホ、...
アイコンソンフンのイベントグ...
アイコン「アイドルマスター....
アイコンイ・ミンホ主演ドラマ...
アイコンイ・ミンホ主演「バウ...
アイコンソンフン、神戸で開催...
アイコンCoCoSoRiのソ...
アイコンドラマ「アイドルマス...
アイコンソンフン主演ドラマイ...
ブロコリに掲載されている記事、写真等に関する著作権は、IMX, Inc.または情報提供者に帰属します。これらコンテンツの全部または一部を複製・公開・送信・頒布・譲渡・貸与・翻訳・翻案・使用許諾・転載などをすることはできません。
韓国 華流 アジアエンタメ ブロコリ通信
ソンフン日本公式サイト
ニューストップ > ミュージック > 記事
アイコン 神話ミヌ&ヘソン、「コンサート期待してください!」 アイコン すごくオススメ
文書番号:5521 2007-11-16 17:07
画像
ボタン
日本公演を皮切りに大規模なアジア・ツアーをスタートさせる韓国人気No.1グループ 神話(シンファ)のメンバー、ミヌとヘソンから映像が届きました。

【訳】
アンニョンハセヨ~。
ヘソンです。
ミヌです。

ミヌ:日本のファンのみなさん、サンキューゴザイマス。ありがとうございます。みなさんの力と愛、大きな関心のおかげで、1年ぶりに日本で神話のコンサートを開くことになりました。
12月6日に名古屋の日本ガイシホール、8日と9日にはさいたま(スーパーアリーナ)でコンサートを開きます。

ミヌ:日本は本当にすごいですね。
ヘソン:そうです。多くの方々が僕らを応援してくれるので、ずっと来たかったんですよ。
メンバーが久しぶりに集まって公演するので、どうぞ期待してください。

ミヌ:みなさん、どんだけ~
ヘソン:そうです。とにかく神話の日本公演に多くの関心を寄せてください。

ミヌ:サンキューゴザイマ~ス
ヘソンミヌ:ありがとうございます!
ミヌ:メリークリスマス!
(動画:58秒/1M)
訳:関島(ブロコリ)

この記事をおすすめ  ボタン この記事を共有 Check


>> 記事一覧をみる


スポンサードサーチ
関連キーワード: 神話
関連最新記事
アイコン アイコン アイコン 01-07 18:33
アイコン アイコン アイコン 04-09 17:31
アイコン アイコン アイコン 11-21 17:02
アイコン アイコン 11-14 15:34
アイコン アイコン アイコン 10-18 10:12
>> 関連記事一覧をみる
カテゴリ最新記事
アイコン アイコン アイコン 11-07 16:58
アイコン アイコン アイコン 10-02 20:27
アイコン アイコン アイコン 09-06 20:44
アイコン アイコン アイコン 08-30 10:16
アイコン アイコン アイコン 07-31 12:29
>> カテゴリ記事一覧をみる
IMX