| ブロコリに掲載されている記事、写真等に関する著作権は、IMX, Inc.または情報提供者に帰属します。これらコンテンツの全部または一部を複製･公開･送信･頒布･譲渡･貸与･翻訳･翻案･使用許諾･転載などをすることはできません。 |
|
|
 |
|
|
|
|
 金城武＆アンドリュー・ラウ監督 『傷城』でタッグ |
 すごくオススメ
|
|
|
| 文書番号：2881 |
2006-11-02 10:45 |
広東語があまり得意ではない金城武と、標準語の習得が課題になっているアンドリュー・ラウ監督。映画『傷城』でタッグを組む2人は、互いのことをからかい合い、現場には和やかな雰囲気が流れている。
金城はこの作品で退廃的な刑事を演じるため、劇中、笑顔を見せることはない。しかし、演技を離れると雰囲気はがらりと変わるという。
金城が演じる刑事が、自殺を図った恋人を抱えて病院に駆け込むシーンを撮影した際、以前足をけがした金城が、うまく走れないことがあった。その演技を見たラウ監督は、広東語でからかうような言葉を言ったという。
監督が広東語の俗語で、相手が行き倒れるようにのろう悪口を言ったことを知った金城は、「監督の笑った顔を見ていれば、汚い言葉を話していることはわかる」と応じたという。
年齢差のある金城とラウ監督だが、子どものようにからかい合い、ますます仲を深めているようだ。
【2006/11/02 聯合報 聯合報／記者：蘇詠智／台北報導】copyright (c) udn.com & IMX
|
| スポンサードサーチ |
|
|
|
|
| 関連キーワード： 傷城 |
|
| 関連最新記事 |
|
|
|
| カテゴリ最新記事 |
|
|
|
